Nach privatem Musikunterricht in Wien studierte V.-S. 1913–17 am Stuttgarter Konservatorium bei Max Pauer, Paul Möckel und Wilhelm Kempff Klavier sowie bei Joseph Haas, Ewald Strasser und Herman Roth Komposition. Ab 1921 mit dem Architekten Hans Volkart (* 10.4.1895, † 4.8.1965) verheiratet. Zu Beginn der 1930er Jahre erfolgte die Ausstrahlung ihrer Werke im Süddeutschen Rundfunk, teils mit V.-S. als Ausführender am Klavier. Drucklegung ihrer Kompositionen ab 1937 bei den Verlagen Kallmeyer, Müller und Schott. V.-S.s Werke wurden vorwiegend in Deutschland, 1942–61 jedoch auch regelmäßig im Schubertsaal des Wiener Konzerthauses (zuletzt einmalig 2018) aufgeführt. 1946/47 vereinzelte Radioübertragungen ihres pianistischen Wirkens. 1947–69 Unterrichtstätigkeit (Komposition und Improvisation) an der staatlichen Musikhochschule Stuttgart/D, ab 1954 ebendort Leiterin des Seminars für Privatmusiklehrer. In Hannover/D und Wien zudem Abhaltung von Musik-Fortbildungskursen für Pädagogen. Schwerpunkte ihres kompositorischen Schaffens bildeten Lieder und Solo- sowie Unterrichtswerke für Klavier. V.-S. galt als versierte Improvisatorin, Konzerttourneen führten sie nach Finnland, Schweden und in die Türkei. Eine ihrer drei Töchter, Eva Renate Trauer (* 21.2.1923), ist Cembalistin.