Ausgebildet an Univ. und Landes-MAkad. in Budapest (1901–05 Kompositionsstudien bei H. v. Koessler). Nach mehreren Stationen als international tätiger Theaterkapellmeister (Köln/D, Mühlhausen/D, Brünn, Chicago/USA, Hamburg/D, New York/USA,Berlin) war er 1915/16 Dirigent an der Volksoper Wien, leitete 1916–18 die Militäroper der Österreichisch-ungarischen Armee, dirigierte 1918–24 an der Leipziger Oper und 1924–32 das Leipziger Symphonieorchester, war Direktor der Musikabteilung des Mitteldeutschen Rundfunks und studierte daneben Musikwissenschaft. 1932 begann er als Lehrer am Klindworth-Scharwenka-Konservatorium mit den Vorarbeiten zu einer jüdischen Musikgeschichte. 1933 emigrierte S. nach Frankreich (Exil) und war u. a. 1934–39 Programmdirektor der Radiodiffusion Française. 1940 flüchtete er in die USA und wirkte (unter geändertem Namen) 1941–44 in New York und ab 1945 in Los Angeles als Musiklehrer: 1945–52 als Prof. am dortigen Westlake College of Music, 1950–65 in Hollywood (Los Angeles) als Lehrer u. a. von Henry Mancini, George Antheil, Alan Lerner. 1952–56 war er zudem Organist und musikalischer Leiter der Fairfax Synagoge, 1956–65 des Sinai Temple in Westwood, CA/USA; 1962–72 auch Prof. für jüdische Musik an der Univ. of Judaism in Los Angeles. Verheiratet mit der Sängerin Eugenie Weiß (?–?), die während G. Mahlers Direktionszeit an der Wiener Staatsoper auftrat. Beider Sohn Albert Richard S. (auch Szendrei): * 26.12.1911 Chicago, Illinois/USA, † 18.5.2003 Woodland Hills, CA/USA. Komponist. Ausgebildet in Leipzig/D und London (u. a. bei Sir John Barbirolli) sowie von seinem Vater; komponierte, arrangierte bzw. orchestrierte die Musik zu ca. 170 Filmen und Fernsehproduktionen, arbeitete 1956–64 auch als Pianist und Dirigent für den Popsänger und Schauspieler Tony Martin (eig. Alvin Morris).