Sohn des Organisten und Lehrers Johann (* 25.5.1828 Schönau [Pěkná/CZ] † 3.2.1912 Ostermiething) und der Theresia Kliemetschek. Nach der Volksschule besuchte J. das Gymnasium „Borromäum“ in Salzburg, um anschließend Germanistik, Anglistik und Romanistik an der Univ. Innsbruck zu studieren, wo er 1910 mit einer Dissertation über Volkslieder aus Ostermiething promovierte. Schon 1909 war er als Verwalter des Volksliedarchivs für Tirol tätig, in das er sich auch mit Liedaufzeichnungen einbrachte. 1910 ehelichte er Maria Schennach und wechselte mit ihr nach Römerstadt (Rýmařov/CZ) in Mähren, wo er bis 1941 als Realschullehrer tätig war. Seit 1912 war J. im Volksliedausschuss für Oberösterreich aktiv, 1922–38 in jenem der ehemaligen Tschechoslowakei. Von ihm angelegte Sammlungen dieser Zeit finden sich sowohl im Oberösterreichischen Volksliedarchiv als auch im Volkskundearchiv in Prag. 1941 wechselte J. als Lehrer an das Khevenhüller-Gymnasium in Linz, wo er 1945 – als Volksdeutscher deklariert – aus dem Schuldienst ausgegliedert wurde. Eine Rückkehr nach Mähren blieb ihm ebenfalls verwehrt, da sein dortiger Besitz konfisziert worden war. Den Lebensunterhalt bestritten er und seine Familie nun in Linz. Erst eine Erbschaft ermöglichte ihm 1954 die Übersiedelung nach Salzburg, wo er im Jahr darauf an den Folgen eines Herzinfarktes starb. Obwohl ein Großteil seines Nachlasses in Verlust geraten ist, haben sich von J. im Oberösterreichischen Volksliedarchiv (heute Oberösterreichische Landes-Kultur GmbH) umfangreiche Sammlungen erhalten, die ihn als einen der bedeutendsten Volksliedforscher seiner Zeit ausweisen.